Pompe de relevage pour garage et buanderie : ce qu’on peut évacuer, ce qu’on ne doit pas

Une buanderie peut se raccorder à un petit module de relevage d’eaux grises : la notice d’un fabricant cite le lave-linge, le lave-vaisselle, l’évier, la douche et la baignoire. Un garage ou un atelier est une autre affaire : huiles, solvants et produits chimiques n’ont rien à faire dans un module domestique, ni dans le réseau sans autorisation.

Lave-linge et évier : un petit module d’eaux grises suffit-il ?

Pour une pompe de relevage de lave-linge installée en sous-sol, la réponse est souvent oui, à condition de choisir un appareil conçu pour cet usage. La notice d’installation et de fonctionnement d’un fabricant décrit une petite station de relevage pour les eaux usées grises d’un lave-linge, d’un lave-vaisselle, d’un évier de cuisine, d’une baignoire, d’une douche ou d’un adoucisseur. Elle précise un usage domestique uniquement, avec des applications conformes à la norme EN 12050-3.

Ce type de module ne reçoit pas les WC : si votre buanderie jouxte une salle d’eau complète, lisez d’abord quel relevage pour quelles eaux. Pour le cas voisin d’un simple lavabo ou d’un évier d’appoint, le guide sur le petit relevage sous le meuble détaille le principe.

Ces valeurs viennent de la notice d’un seul modèle : elles ne valent pas pour toutes les pompes. Avant d’acheter, lisez la notice du module que vous envisagez, et demandez-la à votre installateur si elle ne figure pas dans le devis.

Garage et atelier : pourquoi on ne pompe pas n’importe quel liquide

La même notice est claire : le module « ne convient pas à pomper des produits chimiques ou solvants agressifs ». Une huile de vidange, un diluant, un nettoyant de pièces mécaniques ou un résidu d’hydrocarbures sortent donc du cadre d’un module domestique. Ne les versez jamais dans un module de relevage, dans un siphon de sol ni vers l’égout.

Le droit va dans le même sens. Selon l’article L1331-10 du code de la santé publique, en vigueur depuis le 18/12/2010, tout déversement d’eaux usées autres que domestiques dans le réseau public doit être préalablement autorisé par le maire ou par le président de l’intercommunalité, et l’autorisation fixe les caractéristiques des eaux. Autrement dit, une eau de lavage de garage ou d’atelier ne part pas à l’égout sans cadre.

Faut-il un séparateur d’hydrocarbures pour un garage de particulier ? Cela dépend de l’usage que vous faites du local et du règlement de votre commune. Demandez-le par écrit au service d’assainissement avant tout travaux : sa réponse engage, pas une règle générale lue en ligne.

Entretien : flotteur, filtre, absence prolongée

Un module raccordé à une machine à laver s’encrasse : fibres de textile et graisses se déposent sur le flotteur. La notice demande de contrôler le fonctionnement et les raccords au moins une fois par an, et de vérifier l’interrupteur à flotteur tous les six mois pour le débarrasser des fibres et des graisses.

1. Tous les six moisContrôler l’interrupteur à flotteur et retirer fibres et graisses.
2. Une fois par anContrôler le fonctionnement et les raccords.
3. Une fois par anChanger le filtre à charbon.
4. Avant une longue absenceFermer l’alimentation en eau de la station.

Le calendrier d’entretien d’un petit module d’eaux grises, d’après la notice d’un fabricant.

Avant de partir en vacances, la notice demande de fermer l’alimentation en eau de la station. Un geste simple, à noter sur le calendrier de la buanderie, à côté de la date du dernier contrôle.

Quand relever les eaux d’un sous-sol et comment les évacuer

Un lave-linge ou un évier en sous-sol se trouve souvent sous le niveau du réseau d’assainissement : l’eau ne descend plus d’elle-même, il faut la relever. Les eaux de surface situées sous le niveau de reflux se refoulent séparément, rappelle la Fédération française du bâtiment (27/10/2016), et la ventilation ne doit jamais être reliée à celle d’un séparateur de graisse.

Si votre projet comprend aussi une salle d’eau ou un WC, le guide sur le WC et la salle d’eau au sous-sol explique comment intégrer le relevage dès le départ. Si l’eau vient plutôt du sol, consultez le guide du vide sanitaire. Pour chiffrer votre cas, une demande de devis permet de faire préciser le matériel par un professionnel du relevage, notice à l’appui.